Dyżury socialne

poniedziałki: 14 g - 18 g 
wtorki: 14 g - 18 g 
środy: zamknięte
czwartki: 14 g - 18 g 
piątki: 14 g - 18 g

 

26 rue de la Solidarité

75019 PARIS

 

Linia 7 bis, stacja Danube
Tramwaj T3b - stacja Butte du Chapeau Rouge
Autobus 75 - stacja Danube lub 71, 60, 48 -  stacja Botzaris

Zapisy na spotkania

|+33| (0)9 87 01 75 22

|+33| (0)6 43 75 42 15

|+33| (0)6 84 87 36 59

Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

Nasza lokal (nowy adres 26 rue de la solidarité)  jest ponownie otwarte w poniedziałki, wtorki i czwartki. 

Na spotkanie prosimy o noszenie maseczki. 

Umówić się na spotkanie : 

Tel : 06 84 87 36 59 / 06 43 75 42 15

E-mail : Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

Facebook/messenger :

https://www.facebook.com/associationparabole/ 

 

 

 

                          

Rezydencja podatkowa // ubezpieczenie społeczne tylko w jednym państwie

 

 

 

 

Pracujesz we Francji, twoja rodzina mieszka w Polsce ?
Otrzymujesz emeryturę z Polski i z Francji, mieszkasz we Francji ? Najwyższy czas, by uregulować swoją sytuację administracyjną  ! 

 

 

 

 

Rezydencja podatkowa


Jeżeli pracujesz we Francji a twoje miejsce zamieszkania jest w Polsce ( adres w Polsce widnieje na odcinkach płacy) jesteś nierezydentem podatkowym we Francji i powinieneś deklarować swoje dochody z Francji w urzędzie skarbowym dla nierezydentów w Noisy le Grand. Wysokość podatku zostanie obliczona według innych zasad niż gdybyś był rezydentem podatkowym we Francji (minimum 20% z otrzymanych dochodów).

 

 

Service des impôts des particuliers des non-résidents - Centre des finances
publiques de Noisy-le-Grand
10 rue du Centre
TSA 10010
93465 Noisy-le Grand Cedex
Tél : 01 72 95 20 42

 


Ubezpieczenie społeczne


Nie masz prawa do posiadania 2 ubezpieczeń społecznych !! Tylko w jednym państwie możesz mieć ubezpieczenie społeczne. Pracownicy lub osoby prowadzące działalność gospodarczą, którzy pracują lub prowadzą działalność w innym państwie członkowskim UE lub EFTA niż państwo pochodzenia, powinni być ubezpieczeni w państwie, w którym pracują lub prowadzą działalność. Jednak od tej zasady są 2 wyjątki. Tymi wyjątkami są: delegowanie pracowników, delegowanie w ramach działalności gospodarczej.

Emeryci powinni być ubezpieczeni w państwie, w którym mieszkają ! Nie można być ubezpieczonym jednocześnie w Sécurité sociale i w KRUS-ie
albo w ZUS-ie. W razie poważnego zdrowotnego problemu, jeżeli okaże się że jesteś ubezpieczony-a w dwóch państwach możesz mieć poważne problemy.


Uwaga!


We Francji przynależność do francuskiego ubezpieczenia społecznego daje prawo do świadczeń z CAF (Kasa Świadczeń Rodzinnych).

 

Prawdziwe historie


Pan X miał wypadek przy pracy we Francji. W szpitalu okazał polska kartę EKUZ. Szpital zażądał opłaty za leczenie. Polski ZUS odmówił pokrycia kosztów leczenia argumentując, że Pan X pracuje we Francji i tam jest/powinien być ubezpieczony. Spór trwał kilka lat.

Pan Y pojechał na urlop do Polski, spadł ze schodów piwnicznych. Doznał poważnych obrażeń (leżał kilka tygodni w śpiączce). Był ubezpieczony w KRUS-ie i w Sécurité sociale. KRUS odmówił pokrycia kosztów leczenia. Sécurité sociale również.